Русификатор для Вампиры. Ночь возмездия

Если вы искали актуальный и рабочий русификатор для Вампиры. Ночь возмездия, вы попали в правильное место. Здесь вы можете скачать русификатор для версии игры 1.0 и выше.

Русификатор текста для игры Вампиры. Ночь возмездия (полный перевод игры)
Размер файла: 4 мб
Авторы перевода: Braga Software
Описание:
Ныне принято думать, что
любительщина — удел лишь
отечественных игровых компаний.
Словацкая Mayhem Studios который год
кряду опровергает сей тезис.
Средненькая адвенчура Missing on Lost
Island, вялый HoMM-клон Empire
of Magic, «глючные» потуги на Fallout
в Shadow Vault, наколенный
дизайн и страшная графика jRPG-образной
Neverend… Царь Мидас
превращал вещи в золото одним
прикосновением. У этих неудачников
наоборот за какой жанр ни
возьмутся — выйдет дерьмо.
С приветом из прошлого
С их очередным продуктом — Vampire
World — все ясно уже по заставке.
Глядя на то, как охотника за
нечистью Ивана убивает нелепо
нарисованный вампир, вспоминаешь
ролики времен 90-х. Те самые, где
персонажи и интерьеры отлиты из
пластмассы, а их анимация — «деревяннее»,
чем жесты Буратино. Появись
словацкое изделие в эпоху Creature
Shock, Cyberia и Lost Eden,
ему бы, наверное, рукоплескали.
Сегодня по такой «одежке»
можно сразу и провожать.
Потому что дальше будет хуже. На
расследование гибели Ивана
отправляется его коллега Бернард —
здоровенный лысый детина,
владеющий магией, холодным оружием
и приемами рукопашного боя. Первым
и последним местом приложения этих
талантов станет огромный порт, в
котором и разворачиваются все
события. Трудно найти более унылый
уголок для мистического триллера.
Серо-коричневая мгла водянистых
текстур, голых стен и угловатых
декораций высасывает жизнь почище
иного кровопийцы. Мертворожденный
мир не хочет даже притвориться
живым любое сравнение с Лос-Анджелесом
из Bloodlines — плевок на могилу
Troika Games.
Сотрудники Mayhem, похоже, не поняли,
в каком ключе творят. С одной
стороны, Vampire World —
тоскливая камерная адвенчура с
кучей ненужных предметов, рваным
повествованием и глупыми загадками
(«дай охраннику порножурнал и
достань улетевший на крышу билет с
помощью удочки» — верх фантазии).
Ее можно было бы пробежать за пару
часов, узреть избитый «сюрприз»
в развязке и смело стереть с
винчестера, не будь здесь, как и в Neverend,
уродливой кальки с Active Time Bar — боевой
системы классических jRPG оппоненты
пинают друг друга по мере «созревания»
для нового выпада. Даром что
напарников тут нет.
Бэреты в касках
Беда совсем не в том, что нас
вынуждают драться, а в отсутствии
всяких признаков баланса. Бернард —
жалкий хлюпик на фоне самого
слабого противника. У врагов всегда
больше здоровья, мощнее удары,
круче заклинания, меньше задержка
между выпадами. Какие бы из четырех
параметров (сила, ловкость,
выносливость, сила воли) вы ни
развивали, сколько пузырьков и
таблеток ни покупали у
единственного торговца, что бы ни
надели на «куклу» — за упырями не
поспеть. Свободной «прокачки»
нет — все недруги нападают четко по
сюжету и их «запас» ограничен, —
поэтому авторы держат игрока в
ежовых рукавицах, обрекая на смерть.
И раз. И два. И три…
После такой гадости прочие
издевательства — сущие мелочи.
Подумаешь, индикатор готовности к
атаке сделан в виде тонкой черной
нитки, которая в 99 случаев
сливается с ландшафтом. Или,
например, интерфейс, рассчитанный
строго на 1024х768, — в более высоких
разрешениях экрана вам не покажут
варианты ответов в беседах (удачи в
прохождении, фанаты «вайдскрина»).
Вылеты в Windows из-за несовместимости
с «железом», разбитые скрипты,
исчезновение речи и музыки
намекают на то, что Vampire World
тестировали разве что ее создатели,
да и то недолго.
Переводчики «Руссобита»/GFI,
явно работавшие не только без игры
на руках, но и с отключенными
мозгами, подсыпали в русскую версию
щепотку нездорового веселья. Маяк
то и дело мутирует в «смотровую
вышку». Одна из героинь, судя по
репликам, мнит себя мужчиной. Гроб
(casket) почему-то стал «каской».
Джекпот срывают названия врагов,
слепо транслитерированные с
английского «гун», «харбингер»,
«вангард», «бэрет» (как ни
странно, спецназовец в краповом
берете) Комментировать озвучку
бессмысленно вы и без меня тысячу
раз слышали эти б/у-голоса.
Mayhem, закройся
Российских бракоделов накрыла
черная полоса. Сразу несколько
кустарей со стажем канули в Лету
под весом долговых обязательств.
Приятно знать, что мир больше не
увидит ни одной поделки от какой-нибудь
Parallax Arts Studio. Mayhem прожила уже десять
лет, вопреки разгромным рецензиям и
вечному прозябанию в отделе
уцененных товаров. Эх, нет на нее
«вомглы»

Скачали:
10442 раза
Год выпуска:
2009



Установка русификатора для игры Вампиры. Ночь возмездия:

1. Скачайте русификатор для игры Вампиры. Ночь возмездия.

2. Запустите установочный файл из папки с русификатором.

3. Установите русификатор, следуя инструкциям на экране.

4. После установки русификатора перезапустите игру Вампиры. Ночь возмездия.

Русификатор для игры Вампиры. Ночь возмездия переводит игру на русский язык. Это включает перевод интерфейса, субтитров, диалогов и других текстовых элементов игры. Также русификатор может изменять некоторые графические элементы игры, чтобы они соответствовали русскому языку. В целом, русификатор позволяет игрокам, которые не знают английский язык, наслаждаться игрой на родном языке.